Очень нужно - и желательно срочно

[Ela]

Ищу книгу о Третьем Рейхе. Не помню точно ни названия, ни автора. Помню, что книга переводная. Там было много материалов о самых разных аспектах жизни - и отрывки из "трудов" Гитлера и иже с ним, и отрывки из тогдашней прозы, и газетные дискуссии о том, может ли правильная гитлермедхен пудрить нос, и воспоминания современников - в общем, очень солидный труд. Скорее всего, ссылку на него найти едва ли удастся - но он совершенно точно ходит "по рукам" в виде файла. И эта книга мне очень нужна. Она у меня была, но червяк съел мне весь диск, и этот файл тоже. Если кто-то примерно представляет себе хотя бы, что это за книга - скажите, мне будет проще искать. Если кто-то не просто представляет, но и имеет у себя этот файл - пожалуйста, поделитесь!

@темы: рабочее, просьба

Comments

[AnchorPoint]

ух ты! Присоединяюсь - тоже хотелось бы это прочитать!!))

[Улленшпигель]

Аналогично.

Ширер?

[Scorpion Dog]

Может быть это?Виктор Клемперер
LTI. Язык третьего рейха. Записная книжка филолога

[Ela]

Это точно не Клемперер, он у меня как раз есть. И не Ширер, хотя вот его перечитать будет неплохо. Это было что-то другое, а я беспамятная клуша. А теперь Мишке надо для реферата, а я вспомнить не могу никак, что же это было. Книга была ценна прежде всего тем, что предоставляла множество материалов. То есть не просто статья о нацификации образования - а отрывки из учебников, тексты циркуляров. Не просто статья о разгроме культуры - а статьи Гитлера и воспоминания современников. Насколько я помню, у Ширера ни в "Берлинских дневниках", ни во "Взлете и падении Третьего рейха" такого нет, и он больше о политике, а не о быте и культуре. А нам нужно про культуру и искусство. Книга Маркина "Искусство Третьего Рейха", которая бы нас спасал, в сети отсутствует - есть только битый файл. Придется выгрызать по кусочкам отовсюду все, что более или менее подходит (((

[GlazY]

Эла, доброе утро! Тема ещё актуальна?
Вот нашла пару книг:

Hinz B. - Art in the Third Reich/ Искусство в Третьем рейхе [1979, PDF, ENG] - эта книга вся на английском, перевод найти не смогла... но можно попробовать прогнать сканы через распознаватель и переводчик... перевод конечно аховый получается (затестила первую страничку), но суть в общих чертах понятна =)

Секретные материалы - Пленков О.Ю. - Третий Рейх. Арийская культура. [2005, PDF, RUS]

[Ela]

Огромное спасибо!
Да, тема все еще актуальна, и отсутствие перевода ни меня, ни Мишку не смущает. Его английский еще и получше моего будет - второй родной язык, можно сказать. Так что управится в лучшем виде!